Fausse route / Wrong way

2011

Fausse route / Wrong wayGalerie Verticale (Laval)

Fausse route se veut une réflexion sur la peinture en tant qu’activité. Qu’est-ce qui différencie l’acte de peindre des lignes sur les routes goudronnées de celui de les peindre sur la toile? Le même geste, la même intervention, est posé dans deux contextes différents et pourtant l’un est vu comme appartenant au réel et l’autre comme une représentation. En référence à Magritte et à son tableau La Trahison des images où il inscrivait : « Ceci n’est pas une pipe » en dessous d’une pipe peinte, je cherche avec ce projet à questionner notre rapport à l’image et à la peinture en m’appropriant le système routier comme toile de fond. 

Wrong way is a reflection upon painting as an activity. What differentiates the act of painting lines on paved roads from those painted on canvas? The same gesture, the same intervention, placed in two different contexts and yet one is seen to belong to the real and the other as a representation. Referencing Magritte’s painting La Trahison des images on which he inscribed “Ceci n’est pas un pipe” underneath the painted pipe, this project seeks to question our relationship with the image and painting, while appropriating the road network as background.
 

Exposition "Fausse route", Galerie Verticale
Exposition "Fausse route", Galerie Verticale
Fausse route (étude 3), 2010, acrylique sur toile, 50 X 122 cm
Nouveau développement, 2011, acrylique sur toile, 152 X 152 cm
Détail
Intersection, 2010, acrylique sur toile, 152 X 76 cm
Détail
Fausse route 1, 2010, acrylique sur toile, 122 X 152 cm
Détail
Rond point, 2010, acrylique sur bois, 61 cm/diamètre
Détail
Fausse route 4, 2011, acrylique sur toile, 76 X 152 cm
Détail
Fausse route 2, 2011, acrylique sur toile, 152 X 122 cm
Détail
Fausse route 3, 2011, acrylique sur toile, 152 X 122 cm
Détail
Fausse route (étude 1), 2010, acrylique sur toile, 122 X 107 cm
Détail
Fausse route (étude 2), 2010, acrylique sur toile, 122 X 76 cm
Détail